-
1 пассивный компонент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пассивный компонент
-
2 пассивный компонент
Англо-русский словарь технических терминов > пассивный компонент
-
3 passive component
Англо-русский словарь технических терминов > passive component
-
4 composant passif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > composant passif
-
5 passive component
-
6 passive component
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > passive component
-
7 passive
-
8 passive component
English-Russian dictionary of electronics > passive component
-
9 passive component
пассивный компонент
Элемент схемы, для нормального функционирования которого не требуется источник питания.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пассивный схемный элемент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
пассивный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive component
-
10 component
passive component — пассивный компонент; пассивный элемент
-
11 triplet component
passive component — пассивный компонент; пассивный элемент
The English-Russian dictionary general scientific > triplet component
-
12 integrated circuit component
passive component — пассивный компонент; пассивный элемент
The English-Russian dictionary general scientific > integrated circuit component
-
13 passive component
пассивный компонент волоконно-оптической системы связи, пассивный компонент ВОССEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > passive component
-
14 passive component
пассивный компонент; пассивный элемент -
15 passive
пассивный; контролирующийpassive deserter — «пассивный дезертир», не желающий воевать
passive component — пассивный компонент; пассивный элемент
-
16 passive (chromatic) dispersion compensator
пассивный (хроматический) компенсатор дисперсии
Пассивный компонент, используемый для компенсации хроматической дисперсии в оптическом тракте передачи (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive (chromatic) dispersion compensator
-
17 single optical channel passive (chromatic) dispersion compensator
пассивный (хроматический) компенсатор дисперсии в одном оптическом канале
Пассивный компонент, используемый для компенсации хроматической дисперсии оптического тракта, от которого требуется, чтобы параметры не выходили за пределы диапазона частот одного оптического канала (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single optical channel passive (chromatic) dispersion compensator
-
18 asymmetric branching component
компонент асимметричного разветвления
Пассивный компонент, имеющий три или более портов, который распределяет оптическую энергию между своими портами в соответствии с заранее установленными правилами, без какого-либо усиления, переключения или иных активных изменений. Большая часть оптической энергии, как правило, передается на главный порт согласующего ответвителя, а небольшая ее часть (от 1 до 20 %) - на порт ответвления. Отношение оптической энергии на главном порту и на порту ответвления называется степенью согласования. Оптические разветвители можно разделить на симметричные и асимметричные. (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > asymmetric branching component
-
19 passive component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > passive component
-
20 passive component
пассивный компонент; пассивный элементEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > passive component
См. также в других словарях:
пассивный компонент — Элемент схемы, для нормального функционирования которого не требуется источник питания. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь … Справочник технического переводчика
пассивный компонент — pasyvusis komponentas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. passive component vok. passives Bauelement, n rus. пассивный компонент, m pranc. composant passif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пассивный компонент — pasyvusis komponentas statusas T sritis chemija apibrėžtis Chemiškai pasyvus, laidus chemotrono komponentas. atitikmenys: angl. passive component rus. пассивный компонент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пассивный компонент ВОСП — 3 пассивный компонент ВОСП: Компонент волоконно оптической системы передачи, не воздействующий на оптическое излучение при выполнении определенных функций. Источник: ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пассивный (хроматический) компенсатор дисперсии — Пассивный компонент, используемый для компенсации хроматической дисперсии в оптическом тракте передачи (МСЭ T G.671). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN passive (chromatic)… … Справочник технического переводчика
пассивный (хроматический) компенсатор дисперсии в одном оптическом канале — Пассивный компонент, используемый для компенсации хроматической дисперсии оптического тракта, от которого требуется, чтобы параметры не выходили за пределы диапазона частот одного оптического канала (МСЭ T G.671). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
компонент асимметричного разветвления — Пассивный компонент, имеющий три или более портов, который распределяет оптическую энергию между своими портами в соответствии с заранее установленными правилами, без какого либо усиления, переключения или иных активных изменений. Большая часть… … Справочник технического переводчика
пассивный дискретный компонент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN passive discrete … Справочник технического переводчика
оптический компонент разветвления (не избирательный по длине волны) — Пассивный компонент (не избирательный по длине волны), имеющий три или более портов, распределяющий оптическую энергию между портами в соответствии с заранее установленными правилами, без какого либо усиления, переключения или иных активных… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54417-2011: Компоненты волоконно-оптических систем передачи. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и определения оригинал документа: 26 активная волоконно оптическая линия задержки; активная ВОЛЗ: Активный компонент ВОСП, предназначенный для задержки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптический разветвитель — ОПТИЧЕСКИЕ РАЗВЕТВИТЕЛИ 70. Оптический разветвитель Разветвитель Пассивный оптический многополюсник, в котором оптическое излучение, подаваемое на часть входных оптических полюсов, распределяется между остальными его полюсами Источник: ГОСТ 26599 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
